りき（理智）　　あい（慈悲）　　ふ（一体）に けん（動）　　禅（静）　　いち（一）　　にょ（体）
２００４年 日仏友好親善貢献賞受賞のトロフィー "日本ASEAN 交流年２００３" 環アジア教育芸術交流展 環アジア文化功労者のトロフィー
バッジ左：南アフリカ共和国 サントン市のバッチ バッジ右：タイ国皇太子妃 日・タイ親善バッチ

日本文化伝導士認定トロフィー ハプスブルグ芸術友好協会より、これまでも制作活動、国内外でも実績が高く評価され、また日本現代芸術の未来を担うべく、期待を込めて「日本文化伝導士」に認定される。 ロシアより贈られた盾。 ガラス板にはプーチン大統領が 描かれている。 会場 シュバーロフスキー宮殿 黄金の間　白い円柱の間 会期 2003年9月21〜23日 "ロシアにおける日本文化フェスティバル2003"記念参画事業（日本国外務省） 後援 サンクトペテルブルグ建都300周年実行委員会/サンクトペテルブルグ市 協力 サンクトペテルブルグ国際協力協会/サンクトペテルブルグ国際美術アカデミー 主催 阪神電気鉄道株式会社（航空営業部） 運営 FINESSE（芸術交流事業部） １日あたりの来場者延べ人数：1500人（主催者調べ） 2003.9.16（火）〜19（金） あの日から２年、"芸術"という賛美歌が マンハッタンに響き渡った４日間 日本人として書道家として平和を願い作品を出品。下はその際の感謝状。 国際平和美術展 in ニューヨークのポスター 感謝状（翻訳は下） 翻訳 Cristyne L.Nicho1as President&CE0 2003年9月8目 ニューヨーク市と政府経済観光局を代表いたしまして、貴殿の国際的な平和活動と友好親善への貢献に対し、感謝の意を表します。 貴殿の「国際平和美術展inニューヨーク」での活動は、ニューヨーク市の長所の一っとなります。それはいかにして多くの世界文化が融合できるかどうか、活気のある共同体を創造できるかどうかを提示できるからです。 ニューヨーク市は、いつの時代も国際都市であります。私共は、「世界の中心」、「世界中の人々の第2の家」のような愛称を呼ばれることを大変誇りに思っております。この街の通りを歩く何億もの観光客から、その長所が描かれていくのです。 「国際平和美術展inニューヨーク」はニューヨークと言う街の多様性を反映しています。私共は、心から貴殿の才能の展覧の一幕に、私共の街「ニューヨーク」をお選び頂きましたことに感謝申し上げます。 敬具 クリスティン L.ニコラス

上　野　　翔　公
◇1996年	／	造船重機労連兵庫地区ＯＢ会幹事
◇2000年	／	三菱健菱会副会長
◇1991年	／	日本書道協会本部会員
◇1991年	／	日本書道協会登録雅号命名（翔公）
◇2001年	／	二〇〇一年度代表作家賞授与（産経新聞社K.K.広報堂）
◇2001年	／	越・日友平和勲章並に賞状授与(ベトナム・日友好協会々長　ブユナイ教授・ホワイン博士)
◇2001年	／	アメリカ国際芸術交流大賞授与ONEラスベガス展実行委員会アートプロダクツ部)
◇2002年	／	現代特別名誉作家認定賞授与(K.K.日本美術出版社・藝術公論)
◇2002年	／	芸術祈願大賞授与（産経新聞社K.K.広報堂）
◇2002年	／	サファイアブルー賞授与(K.K.日本美術出版社・藝術公論)
◇2002年	／	台湾国際書画会会長賞及び感謝状授与(韓国･日本･中国･台湾･済州国際美術会長　孫復文)
◇2002年	／	スエーデンストックホルム平和貢献賞及び感謝状授与(ヴァ―サハンレン=レイフトルネ館長)
◇2002年	／	ヴェネチア国際芸術協会認定作家証授与(ヴェネチア国際芸術協会トニー･ガルシア）
◇2002年	／	日韓国民交流代表作家証受ける(韓国美術協会理事長カク・ソク・スン)
◇2002年	／	EEA21芸術功労賞授与(エコロジーアースアート21・EEA21展選抜評議会　フランソア・レノ)
◇2003年	／	フランス学会「ヌーベルルネッサンスメイユールエリセラン認定名誉作家授与決定 (総合編集責任者美術研究家　ピエール・べネツフス)
※1923年、兵庫県生まれ。